SDL

About SDL
SDL is the leader in Global Information Management solutions, which provide increased business agility to enterprises by accelerating the delivery of high-quality multilingual content to global markets. The company’s integrated Web Content Management, eCommerce, Structured Content and Language Technologies, combined with its Language Services drive down the cost of content creation, management, translation and publishing. SDL solutions increase conversion ratios and customer satisfaction through targeted information that reaches multiple audiences around the world through different channels.

Global industry leaders who rely on SDL include ABN-Amro, Bosch, Canon, FIAT, FICO, Google, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP, Sony and Virgin Atlantic. SDL has over 1000 enterprise customers, and provides access to on-demand portals for 10 million customers per month. It has a global infrastructure of more than 50 offices in 32 countries. For more information, visit www.sdl.com.

About Structured Content Technologies
SDL’s Structured Content Technologies division is the worldwide leader in Component Content Management (CCM) and Dynamic Publishing software. Leveraging XML standards such as DITA and S1000D, the division’s suite of products empower global companies to efficiently create, share, manage and publish technical information that is up-to-date and tailored to the interests of their global customers.

About Web Content Management Solutions
SDL’s Web Content Management Solutions division delivers the leading enterprise class Web Content Management platform, SDL Tridion. SDL Tridion enables organizations to deliver a consistent, interactive and highly targeted customer experience, in multiple languages, across multiple Web sites and channels.

About Language Services
SDL’s Language Services division provides a full range of high quality localization services, including translation, production, testing and business process outsourcing solutions. Supported by its global infrastructure of in-house, in-country translation offices and market leading technology, SDL’s Language Services help customers accelerate time-to-market for products, implement workflow efficiencies, and decrease translation costs by delivering innovative language solutions for every stage of its clients’ product and content lifecycles.

About Language Technologies
SDL’s Language Technologies division helps companies manage their communications with customers in different languages. The solutions ensure consistency of style and brand, automate manual processes in managing multilingual content and provide instant, automated translation of content. The solutions also ensure translators can reuse content and improve their productivity in content and software localization.

Waldburgstraße 21 70563 Stuttgart Deutschland Tel: +49 (0)711 78060 743 Fax: +49 (0)711 780 4197

contact person: Petra Dutz Technology Partner Manager Mob: +49 (0)1525 4500958 Web: www.trados.de